Wasted Opportunities

So I'm watching tonight's episode of Sanctuary and all I can think is how much I wish it was an episode of Supernatural instead. You could so totally rely on Dean to refer to the nubbins as predator-tribbles. Because I mean, really. A whole hour devoted to small furry rapidly breeding cute creatures who have natural active camouflage and eat everything (including people) and not one reference to Star Trek's The Trouble With Tribbles episode? Like how is that even possible?